Casella di testo: * Fernando Bernardini *
Casella di testo: Fernando Bernardini, detto Farnaspe, nacque a Buti il 10 settenibre 1904 e morì l'11 agosto 1987.  Fu agricoltore prima e successivamente anche operaio forestale.  Panicalese purosangue, di carattere estroverso, rappresentò per lunghi anni la figura di riferimento della Compagnia del Maggio Butese.  Molto amante di questo genere di canto, interpretò quasi sempre il personaggio protagonista; di notevole presenza scenica e capacità interpretava drammatica, contribuì molto alla continuazione della tradizione del Maggio, ormai secolare del nostro Paese.  Come poeta popolare non si lasciava certo sfuggire le molte disturne poetiche che in passato si tenevano sia in pubblici locali che nelle veglie domestiche.
Casella di testo: ALLA SEGATURA DEL GRANO

Caro cognato ti debbo avvisare allorché maturato sarà il grano 
tanti capponi tu dovrai ammazzare 
voglio star bene quando vengo al piano; verrò coi tuoi fratelli tanto amati 
che da me stesso ne saran guidati.

Pure la moglie tua devi avvisare 
che tenga buona razza di galline, 
noi che siam venuti a lavorare 
non vogliano mangiar quelle piccine; 
devi ammazzare pure la tacchina 
e darci l'acquavite la mattina.

Certo inteso mi avrai caro mio Pietro 
con queste cose che ti ho presentate, 
se così non farai, ritorno indietro, 
non farmi più mangiar delle patate, 
guarda di non far più come in passato 
che ritornavo stanco ed affamato.


Casella di testo: A PAOLA DA BUTI

Salve Buti genial ché in te veduti 
nascer geni immortali nel Paese 
che furono dal mondo conosciuti 
per lor vittorie nelle grandi imprese.  
Esempio bello Paola da Buti, 
cosa ne fece del Fiorentinese, 
basta guardar la donna ardita e fiera 
nell'atto che calpesta la bandiera.

Sembrava un giglio della primavera 
ma nel profondo sonno ora riposa, 
ma gloria Buti la donna guerriera 
nella battaglia della Dolorosa, 
in un giorno di perfida bufera, 
ma fu per lei giornata sì gloriosa, 
ne vennero abbattuti i Fiorentini, 
Francesco con Vitelli, i duci fini.